Le dernier livre de Bill Gates vient d’être traduit en français et publié chez Gallimard.
Jean Renard (Ph.D, Montréal), le traducteur en anglais de L’Apogée, nous en livre ici un résumé.
Tout d’abord quelque peu sceptique, Bill Gates devint peu à peu convaincu de l’urgence de la crise climatique alors qu’il s’informait du problème auprès de scientifiques, ingénieurs, sociologues, politiciens, et philosophes étudiant la question. Sa conviction n’est donc pas un acte de foi mais un processus rationnel d’analyse de données le conduisant à la conclusion qu’afin d’éviter un désastre climatique, il était nécessaire d’accomplir 3 choses :
Il est essentiel d’éliminer les émissions de gaz à effet de serre pour rétablir l’équilibre du cycle terrestre du carbone et stopper ainsi le réchauffement de la planète. Il faut donc éliminer les 51 million de tonnes de gaz à effet de serre qui sont émis chaque année. Ces émissions proviennent de tous les secteurs d’activité :
Il faudra donc éliminer l’utilisation de combustibles fossiles dans tous ces domaines, une tâche énorme, difficile, mais non impossible selon l’analyse de Bill Gates.
Il analyse chaque domaine, introduisant le concept de « surcharge verte », définie comme le coût additionnel de production utilisant une technologie verte, comparée au coût actuel, utilisant les sources d’énergie fossiles. Cette approche permet de comparer les différentes options qui existent ou sont en développement et de sélectionner ainsi les plus prometteuses. Le résultat de l’analyse peut être résumé comme suit :
Toutes les automobiles, tous les autobus et camions de livraisons devront être électriques, une transformation déjà bien en cours. Pour le camionnage longue distance, l’aviation et les transports maritimes de nouveaux carburants liquides produits de sources renouvelables devront être développés. Maximiser l’efficacité d’utilisation de ces carburants et rationaliser les réseaux de transports devront également jouer un rôle important.
La réalisation de ce plan nécessitera un investissement considérable pour la recherche et la mise en œuvre des nouveaux procédés qui seront requis. Une collaboration étroite et soutenue entre les pouvoirs publiques et le secteur privé sera essentielle, tant au niveau national qu’au niveau international. Les gouvernements peuvent contribuer le plus pour le financement de la recherche, particulièrement dans la phase initiale ou l’incertitude est la plus grande. Ils peuvent également contribuer à créer un environnement fiscal et financier encourageant l’investissement du secteur privé. Ce dernier est le mieux placé pour le développement et la mise en marché des nouvelles technologies. Le développement des vaccins durant la pandémie COVID-19 démontre que cette collaboration des secteurs publiques et privés est non seulement possible mais fut, dans ce cas, couronnée de succès.
Chaque individu à son rôle à jouer en tant que citoyen en faisant pression sur le gouvernement et en tant que consommateur en achetant préférentiellement les produits des technologies vertes.
Tout en admettant que la tâche sera difficile, Bill Gates est certain que l’objectif d’éliminer l’émission annuelle de 51 millions de tonnes de GES en 2050 est non seulement possible mais essentiel à atteindre.
Écrit dans un style direct, facile à comprendre, dénué de jargon technique, le livre présente une analyse rationnelle du problème et des solutions potentielles.
La légende de l'enlèvement de Proserpine explique ainsi l'origine des saisons et symbolise le cycle…
Le château de Neuschwanstein est un célèbre château situé dans le village Hohenschwangau dans les…
La coupole de cathédrale Santa Maria del Fiore à Florence est devenue un symbole de…
la pyramide du Louivre vient juste après la Tour Eiffel et l’Arc de triomphe par…
"Je tiens l’affaire !" se serait écrié Jean-François Champollion en se précipitant dans le bureau…
L'album "Kind of Blue" de Miles Davis est considéré comme un chef-d'œuvre du jazz et…