Categories: Economie

Comment Champollion a fait parler les hiéroglyphes

“Je tiens l’affaire !” se serait écrié Jean-François Champollion en se précipitant dans le bureau de son frère le 14 septembre 1822, après avoir percé le mystère des hiéroglyphes.
Les hiéroglyphes sont l’un des systèmes d’écriture de l’Égypte ancienne. Pour les déchiffrer, Champollion exploite la découverte récente de la pierre de Rosette. Trouvée lors de l’expédition de Napoléon en Égypte en 1799, la pierre porte le même décret gravé en trois langues : le grec, le démotique (une écriture modernisée des hiéroglyphes) et les hiéroglyphes. En les comparant, Champollion prouve que les hiéroglyphes représentent des mots (idéogrammes), mais que 24 d’entre eux ont aussi la valeur d’un son dans la langue égyptienne (signes phonétiques).
Il publie en 1824 le “Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens”. Sa découverte marque la véritable naissance de l’égyptologie grâce à la traduction de textes restés incompréhensibles depuis 15 siècles. En 1830, Champollion commence la mise au net de la Grammaire égyptienne.
Source : BnF/gallica.bnf.fr

Champollion en tenue égyptienne,
peinture au pastel de G. Angelelli, 1828
Jacques CARLES

Recent Posts

L’enlèvement de Proserpine et le cycle de la vie

La légende de l'enlèvement de Proserpine explique ainsi l'origine des saisons et symbolise le cycle…

7 mois ago

Le vrai château de la Belle au bois dormant

Le château de Neuschwanstein est un célèbre château situé dans le village Hohenschwangau dans les…

8 mois ago

L’épopée du Duomo de Florence

La coupole de cathédrale Santa Maria del Fiore à Florence est devenue un symbole de…

8 mois ago

La pyramide du Louvre, troisième monument le plus visité à Paris

la pyramide du Louivre vient juste après la Tour Eiffel et l’Arc de triomphe par…

8 mois ago

Avec “Kind of Blue” Miles Davis transforma le jazz

L'album "Kind of Blue" de Miles Davis est considéré comme un chef-d'œuvre du jazz et…

8 mois ago

L’émigré autodidacte devenu un des peintres majeurs du XXe siècle

Né en 1872 en Pologne, Morris Hirshfield est considéré comme l'un des artistes autodidactes les…

8 mois ago